年初,我收到一本书,是一( yī)本叫做「デフ・ヴォイス」的日本悬疑小说( shuō)
这本书讲述( shù)了一个coda(听障家庭子女)群( qún)体相关的案件,有关手语( yǔ),有关听障人群,也有关于( yú)听障人群家中健听者的( de)生存困境。

我总觉得,这种( zhǒng)作品应当更多地存在,之( zhī)前稍微搜集了一下数据( jù),中国是全球听障人群最( zuì)多的国家,约有2800万听障人( rén)士(这还不包括3-4000万的老年( nián)弱听人群),而现实生活中( zhōng),我们对这类人的关注极( jí)少,《独一无二》以聋哑家庭( tíng)中的健听者切入听障人( rén)群的世界,这种注视无疑( yí)是值得肯定的。
更让人惊( jīng)喜的是,《独一无二》虽然聚( jù)焦于听障家庭,却并未一( yī)味地渲染苦难叙事,而是( shì)以平视的镜头去捕捉这( zhè)个特殊家庭所有的苦辣( là)酸甜。

我的姥姥算是一个( gè)弱听者,大概七八年前她( tā)的听力就逐渐下降,当时( shí)家里给她买了耳蜗,但她( tā)嫌麻烦最后也很少佩戴( dài),这些年来一个明显的感( gǎn)觉就是姥姥说话少了,别( bié)人必须很大声音在她耳( ěr)边说话她才能听到一点( diǎn),这样的交流方式无疑让( ràng)她慢慢丧失了沟通的渴( kě)望,有时自说自话,更多就( jiù)是减少沟通。
因而当《独一( yī)无二》电影中的这个听障( zhàng)一家出现后,我便能理解( jiě)他们对于更多接触社会( huì)的恐惧和对报团取暖的( de)选择,手语是他们相互联( lián)结的桥梁,外面的世界,他( tā)们并不理解,他们也并不( bù)被理解。误解,矛盾,冲突时( shí)时发生,而作为听障人士( shì)的他们,也往往在这些争( zhēng)斗中处于下风。

这也是为( wèi)什么我们有时候会觉得( dé)某个听障人士“很自卑”,“很( hěn)古怪”,因为他们从小长大( dà)的生活经历遭受了无尽( jǐn)的屈辱与白眼,你自然不( bù)能期待他们拥有比常人( rén)更为健全的情绪。
而社会( huì)需要做的绝不是只是投( tóu)以怜悯的目光,而是应当( dāng)健全并普及针对听障者( zhě)的配套设施。
影片中我们( men)看到蒋勤勤饰演的母亲( qīn)在家长会上通过手机的( de)实时转文字软件便可以( yǐ)听取长篇大论,手机软件( jiàn)的便达无疑减小了翻译( yì)成本,而在诉讼场景中,也( yě)有专门的手语翻译员的( de)存在,这些细节正是时代( dài)发展之下,听障人士生活( huó)便利性改善的一些小小( xiǎo)佐证,当然,我们希望这样( yàng)的便捷能多一点,再多一( yī)点。

“家”的概念在《独一无二( èr)》中反复出现,章宇饰演的( de)喻志成叔叔,和张婧仪饰( shì)演的喻言,两代人都成为( wèi)了家庭中独一无二的健( jiàn)听者。

在中国,听障家庭养( yǎng)育的子女中有大半是听( tīng)觉正常的孩子,这些孩子( zi)往往成为家庭与外界沟( gōu)通的桥梁,也就是电影中( zhōng)提到的“翻译器”,“传话筒”,而( ér)这些健听子女们,他们被( bèi)家庭所依赖,又需要有着( zhe)自己的生活,这便是电影( yǐng)的另一重关注视点。
听障( zhàng)家庭对健听子女依赖导( dǎo)致的代际损害,已经印证( zhèng)在了上一代的喻志成身( shēn)上,作为家族中唯一的健( jiàn)听人,他感觉自己一辈子( zi)被捆绑在了这个听障家( jiā)庭中,而他的存在与感受( shòu)又不被重视,这也引发了( le)电影里分房这一核心冲( chōng)突。
至于喻言这个新一代( dài)的健听者,她从小便自觉( jué)承担起维系家庭与外界( jiè)沟通的责任,然而随着个( gè)人意识的成长,她也不可( kě)避免地要面临家庭责任( rèn)与自我实现的矛盾,影片( piàn)中喻言多次游移在家庭( tíng)与梦想之间,幸而最终她( tā)在家庭的鼓励下踏上了( le)追梦的列车。
这样的结局( jú)无疑是美好且理想化的( de),在现实中,诸多听障家庭( tíng)里的健听子女,因为他们( men)成长的环境和因而习得( dé)的技能,往往都会选择听( tīng)障群体相关的职业,比如( rú)手语教师,康复师等。
职业( yè)的选择并无对错之分,电( diàn)影所想要呈现的,是在听( tīng)障群体之外,社会同样需( xū)要给予这些健听子女足( zú)够多的重视与选择,他们( men)可以选择为了更多听障( zhàng)人士的福祉而努力,同样( yàng)可以为了自己的幸福迈( mài)步追求。

《独一无二》用本土( tǔ)化,接地气的口吻,为我们( men)展开了听障人士与健听( tīng)群体生活的一角图景,让( ràng)我们听到了这些平日不( bù)曾发声群体的声音。
希望( wàng)这样题材的作品能再多( duō)一点,更多社会的关注,更( gèng)完善的配套设施与政策( cè),或许可以让这些健听子( zi)女们,走出比父辈更为轻( qīng)盈步伐。
